ДВА РАФФЛЗА. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ: ГУБЕРНАТОР ЯВЫ

В жизни (а в истории особенно) часто бывает так, что человек сохраняется
в памяти совсем не тем, чем должен бы. Спросите сегодня любого: кто такой Раффлз? «Основатель Сингапура», – услышите вы. Однако современники знали
его – почти исключительно – как губернатора Явы.

Чёрная и белая статуи в Сингапуре

«Сэр Стамфорд Раффлз, основатель Сингапура, гордо высится в виде тёмной бронзовой статуи перед Театром Виктории», – написано в официальном гиде по Сингапуру. Её копия, изготовленная из чистого белого полимрамора, стоит на Северном причале – в районе, известном как «Место высадки Раффлза».

Что ж, это символично. Чёрное и белое, бронза и синтетика (полимрамор – это смесь полиуретановых смол, покрытая красящим гелем). В данном случае – отбеливающим, меняющим цвет истории так, что её и не узнать. Потому как не был настоящий Раффлз ни высоким, ни гордым…

Сохранилось его описание, сделанное Мунши Абдуллой, человеком арабо-индийского происхождения, одним из родоначальников малайской литературы, которого наш герой подобрал в Малакке 12-летним мальчиком: «Когда я впервые увидел г-на Раффлза, он показался мне среднего роста: ни слишком низким, ни слишком высоким. <…> Цвет его кожи не был совершенно белым, грудь хорошо развита, талия тонкая, ноги пропорциональные, и он сутулился».

Чёрное и белое… Чёрное – тот цвет, которым рисовали Раффлза голландцы, у кого он пытался похитить главную «жемчужину короны» – остров Яву. Белым его раскрашивали позже в Великобритании. «Избранный в раннем возрасте для управления британскими завоеваниями в Индийском океане, благодаря своей мудрости, энергии и филантропии он привёл Яву к беспрецедентному при прежних правителях благоденствию и процветанию» – это уже надпись в лондонском Вестминстерском аббатстве.

«Избранный в раннем возрасте для управления»? Это о принятии в Лондоне на должность самого ничтожного клерка Британской Ост-Индской компании? Раффлз, родившийся на борту стоявшего у берегов Ямайки судёнышка сын работорговца, с трудом сводившего концы с концами, поступил туда на службу 14-летним подростком.

«Я никогда не забуду унижение, когда бедность моей семьи заставила однажды матушку пожаловаться на моё мотовство – на то, что я жёг в своей комнате свечу», – вспоминал сам Стамфорд.

Человек, прославившийся позже как автор фундаментальной двухтомной «Истории Явы», проучился в школе всего два года, и всю жизнь стремился восполнить недостаток формального образования, говоря о себе «невежествен, как готтентот». Однако вот что пишет один из авторов рецензий на электронное издание «Истории Явы»: «Сомневаюсь, что какой-либо современный чиновник смог написать столь элегантный и всеобъемлющий труд. Это – один из самых блестящих артефактов Британской империи».

Но белым рисуют Раффлза в Великобритании сейчас – в то время его даже там мазали совсем другой краской. «Г-н Раффлз отправился в Индию на низшую должность благодаря [личному] интересу секретаря Компании г-на Рамзея и как следствие своей женитьбы на связанной с этим джентльменом леди», – писал в вышедшем в 1816 г. «Биографическом словаре ныне живущих авторов Великобритании и Ирландии» Генри Колберн, его составитель. Колберн намекает на ходившие по Лондону слухи о том, что Оливия была любовницей Рамзея, которую тот хотел отправить подальше…

«Индия» – так называли тогда не только саму Индию, но и Пакистан, Бангладеш, Шри-Ланку и современную Индонезию. А в данной цитате речь вообще идёт о нынешней Малайзии, потому что впервые в Юuго-Восточную Азию наш герой прибыл на остров Принца Уэльского, нынешний Пинанг, в 1805 г.

И какую только грязь не лили на Стамфорда и Оливию Раффлз!

Да, Стамфорд проделал головокружительный скачок в карьере, поднявшись от нищего и безродного клерка с годовым окладом в 70 фунтов стерлингов до помощника секретаря Пинанга с жалованьем в полторы тысячи фунтов. Да, он женился на Оливии, вдове практиковавшего в Индии хирурга, которая была на 10 лет старше Раффлза, всего через пять дней после его назначения на должность. Да, велик соблазн заподозрить брак по расчёту. Однако этому мешают два обстоятельства. Позже вы не раз увидите, как люди, безразличные к Раффлзу или даже его убеждённые противники до личной встречи с ним, после резко меняли своё отношение (кстати, именно благодаря подобному «пируэту» генерал-губернатора Индии, лорда Гастингса, наш герой и получил разрешение основать Сингапур). Так что благоволению Уильяма Рамзея есть и другое объяснение. Но это не главное соображение.

«Вы были со мной в дни счастья и радости – в часы, которые я коротал, находясь под волшебными чарами той, воспоминание о ком рождает в моей груди чувства, которых мне не сдержать. Вы поддерживали и согревали меня в печали после её утраты…» – писал Раффлз своим спутникам, пытавшимся утешить его через полтора года после смерти Оливии.

Скажите, это похоже на женившегося по расчёту?

Забытый монумент на яве

Белоснежный павильон с памятником Оливиидо сих пор стоит в Богорском ботаническом саду. Её могила в расположенной в 40 км от него Джакарте навсегда потеряна.

Ещё имя «Раффлз» можно найти на вывеске парочки ресторанов поблизости от Богора. И всё… Больше его на яве вы не увидите…

Между тем, известный в IX в. на весь мир Богорский ботанический сад должен бы носить имя Раффлза (как, впрочем, и основанные им же пинангский и сингапурский). Ведь именно наш герой посадил близ не раз перестроенного с тех пор дворца голландских генерал-губернаторов в Богоре первые образцы флоры. Но нет! Вернувшиеся на яву, голландцы предпочли датировать основание ботанического сада годом после отбытия ненавистного им британца в Лондон.

Я отвлекусь немного. Это сейчас мы зовём «ботаном» чрезмерно увлечённого учебой подростка. Но «ботаник» времён Раффлза – это что-то среднее между нынешними генными инженерами и промышленными шпионами. Гвоздика и мускатный орех, кофе и каучук – их охраняли от конкурентов из других государств столетиями, за них воевали тысячелетиями, на них поднимались империи, из-за них же и рушились.

Ах, извините… Вы же ещё увидите имя Раффлза в названии самого большого цветка мира – достигающей полутора метров в диаметре раффлезии (Rafflesia arnoldi), открытой Раффлзом вместе с естествоиспытателем д-ром Джозефом Арнольдом в 1818 г. в Бенкулу. Она ведь растёт и на яве: снимок раффлезии сделан мной в глухом восточнояванском заповеднике Меру-Бетири. (Всё-таки справедливость есть: в 1990 г. Rafflesia arnoldi была официально объявлена одним из -х национальных цветков Индонезии).

У меня вообще создаётся впечатление, что за свои неполные 5 лет на яве Раффлз успел больше, чем сотни голландских ученых и управленцев за несколько веков до и за почти полтора века после него. Существуют надёжные исторические свидетельства, что во время жизни Раффлза в Богоре за ним по пятам неотлучно следовали три писца: меньшему количеству было никак не успеть зафиксировать всё необходимое. Порой Раффлз диктовал сразу двум одновременно и писал в это время третье письмо сам, вдвое сократив поголовье гусей в Богорском дворце…

Раффлз даже успел ввести левостороннее движение, и вся Индонезия до сих пор ездит по левой стороне дорог: голландцы позже так и не удосужились изменить это в соответствии с обычной практикой в метрополии.

Помимо указанного выше, 30-летний губернатор успел:

• Разработать программу изучения природных ресурсов Явы и начать её осуществление;
• Провести реформы (юридическую, управления, систем землепользования и налогообложения);
• Положить начало системе общественного здравоохранения;
• Провести несколько успешных военных экспедиций против султанатов Явы и Суматры, а также посетить Бали (это было в эпоху, когда письма из европы шли в Ост-Индию по полгода);
• Основать газету и достроить клуб в Батавии, как тогда называлась нынешняя Джакарта;
• Собрать великолепную коллекцию предметов яванской культуры, которая до сих пор хранится в Британском музее;
• Отменить выдачу официальных разрешений на азартные игры и петушиные бои, а также запретить ввоз рабов и ограничить курение опиума (Раффлз пытался запретить рабство и торговлю опиумом вообще, но встретил сопротивление руководства британской Ост-Индской компании, служащим которой он продолжал являться, невзирая на губернаторский пост);
• Начать реставрацию самого большого буддистского памятника планеты – знаменитого Борободураи древних храмов на восточной Яве.

P.S. Читайте продолжение в следующем номере, а пока мне бы хотелось порекомендовать прекрасную книгу Найджела Барли «По следам Стамфорда Раффлза», на которой в значительной степени и основывается эта статья.

Михаил Цыганов, корреспондент РИА Новости – специально для «103-го МЕРИДИАНа»